Teoría de la conservación y su aplicación al patrimonio en tierra

Principios en las Recomendaciones para la Conservación


Intervención Ética

A lo largo de los años, desde que se creó la disciplina como actividad técnica y científica, se ha ido desarrollando un cuerpo doctrinal que rige el quehacer de la conservación y la restauración del patrimonio cultural en general y del arquitectónico en particular, pero que en esencia son comunes.

¿Qué implica la conservación arquitectónica de un edificio?

Adaptado de “Teoría de la conservación y su aplicación al patrimonio en tierra”, Mariana Correia, 2007, Apuntes Revista de estudios sobre patrimonio cultural.

Importancia de la Correcta Intervención Ética en la Conservación

Ja Feilden (2004, p. vii) declara la importancia de la correcta intervención ética en la conservación en el Patrimonio en tierra.

Adaptado de “Teoría de la conservación y su aplicación al patrimonio en tierra”, Mariana Correia, 2007, Apuntes Revista de estudios sobre patrimonio cultural.

Acerca de la Documentación y Publicación. “Los trabajos de conservación, de restauración y de excavación irán siempre acompañados de la elaboración de una documentación precisa, en forma de informes analíticos y críticos, ilustrados con dibujos y fotografías. Todas las fases del trabajo de desmontaje, consolidación, recomposición e integración, así como los elementos técnicos y formales identificados a lo largo de los trabajos, serán allí consignados. Esta documentación será depositada en los archivos de un organismo público y puesta a la disposición de los investigadores; se recomienda su publicación” (Ministerio de Cultura, 2007, p. 139).

Principios

Sirven de orientación en las recomendaciones para la conservación. 

Autenticidad

            Es uno de los principios más importantes en términos de lectura e integridad del objeto, ya que deberá haber autenticidad en el material, en la forma, en el objeto de arte, así como en la intervención de conservación. 

            La autenticidad se refiere también a la capacidad del sitio para transmitir fielmente su importancia histórica. Se trata de una condición necesaria para fundamentar el valor universal excepcional (Instituto Nacional de Cultura, 2007).

Tal es el caso de la mezquita de Djenné, en Mali. Al ser su mantenimiento de manera anual este mantiene su forma, su tipo de material -tierra- utilizado en la estructura original.


Adaptado de “El edificio de barro más grande del mundo: La Gran Mezquita, Djenné”, 2013, http://naturalhomes.org/es/homes/great-mosque-djenne.htm. Fotografía.

“La autenticidad puede verse amenazada por la destrucción de estratos históricos, el moderno reemplazo de elementos originales (particularmente si se basan en conjeturas) y la adición de nuevos elementos” (Bernard M. Feilden y Jukka Jokilehto, 1993).

Neutralidad

Según Warren (1999, p. 188), el principio de la neutralidad es una continuación del principio de autenticidad. El principio de neutralidad importa en particular en acciones de rehabilitación, lo que implica que, en un edificio, el carácter existente anteriormente a la intervención deberá ser garantizado por la acción de conservación. Es decir que a pesar de que la función original pueda ser alterada, la continuación del uso del edificio y el respeto por sus características esenciales son fundamentales, de modo que éste sea preservado lo mejor posible.

Universalidad

Establece que un bien cultural de extraordinario significado se clasifica como patrimonio mundial, perteneciendo a la humanidad y adquiriendo consecuentemente valor universal. Este es aplicado desde la Convención de París.

“El Valor Universal Excepcional debe ser tan extraordinario como para trascender los valores nacionales y ser de importancia común para las generaciones presentes y futuras de la humanidad en su conjunto. Las cuestiones clave consisten en proteger los valores en su totalidad, a partir de un sistema de valores naturales y geológicos. Los valores no son solamente físicos y arquitectónicos sino también intangibles” (Ministerio de Cultura, 2007).

Existen muchos casos de Patrimonio de la Humanidad como Chan Chan, en Perú.

Adaptado de Universidad San Martin de Porres, “Zona Arqueológica Chan Chan Patrimonio Cultural”, 1986, http://catedraunesco.usmp.edu.pe/2018/08/21/zona-arqueologica-chan-chan-patrimonio-cultural-lista-en-peligro/ . Fotografía.

Integridad

Se refiere al estado del objeto, siendo éste un todo material, entero e indivisible. El concepto de integridad podrá justificar la reintegración de partes, la restauración estilística o la reconstrucción. Sin embargo, deberá ser encarado más en la perspectiva de lectura de un todo.

“La integridad mide el carácter unitario e intacto del bien cultural. Para acreditar su valor universal excepcional, el lugar patrimonial debe tener un tamaño adecuado que permita la representación completa de los rasgos y características del bien” (Ministerio de Cultura, 2007).

Un ejemplo es el caso de los nueve palacios de Chan Chan, en Perú.

Adaptado de Fundación ILAM, “Chan Chan, la gran capital de barro del poderoso reino chimú”, 2017, https://www.ilam.org/index.php/noticias/articulos-destacados/item/254-chan-chan-la-gran-capital-de-barro-del-poderoso-reino-chimu . Fotografía.

La integridad del conjunto, por ser el mayor complejo urbano en tierra a nivel mundial –con 14.000m², en la actualidad, aunque originalmente se aproximaba a los 20.000m²–, es fundamental para la lectura del todo.

Reversibilidad

Facilita la reversibilidad. Utilizar criterios de distinción entre la estructura original y la intervención de conservación –distinta tonalidad de la tierra, del acabado, etc.

Dificulta la reversibilidad. Si hay una reacción química entre los constituyentes. Este es el caso de la mezcla efectuada entre tierra y cal, la cual, después de aplicada, se va carbonatando con el tiempo, haciendo más difícil su separación.

Según Bernard M. Feilden y Jukka Jokilehto (1993) las estrategias para la intervención de los sitios culturales se deben desarrollar de acuerdo con los siguientes principios:

Deben asegurar su posibilidad de ser reversible, y

• si es técnicamente posible, usar materiales cuyos efectos sean reversibles;

• no perjudicar una intervención futura, si ésta es necesaria,

• no impedir la posibilidad de acceder más tarde a las evidencias incorporadas en el objeto.

Una de las intervenciones se dio en la ExAduana de Arica, Centro Cultural.

Adaptado de Programa Puesta en Valor del Patrimonio, “Proyectos de Restauración”, 2012, https://issuu.com/mop_chile0/docs/15_proyectos_de_restauraci_n . Fotografía.

Mínima intervención

            Facilita la reversibilidad de la intervención, así como la preservación de su autenticidad pues deben posibilitar una mayor preservación del contexto natural del bien cultural, posible por medio del mínimo impacto posible.

Unidad

            Según Correia y Fernandes (2006, p. 238), el objeto bajo investigación deberá ser abarcado como un todo en su unidad. No obstante, podrá permanecer comprometido cuando la cohesión del material es afectada y la apariencia estructural se altera.

            Como es el caso de las estructuras cortadas por el ferrocarril nacional en la parte norte de Chan Chan, puerto de Trujillo, en Perú.

Fotografía. https://peru.info/es-pe/turismo/noticias/3/17/descubre-las-impresionantes-ruinas-de-chan-chan

Patologías

            Feilden (2003, p. 2) destaca que las patologías son fundamentales al analizar las causas de deterioración y de pérdida de material en la estructura y en los materiales que componen el objeto (Mariana Correia, 2007).

            Al analizar las causas de deterioración podremos identificar los efectos en la estructura para después realizar un diagnostico que nos ayude a resolver el problema desde la raíz. 

Procesos al momento de intervenir en un patrimonio en tierra

Adaptado de “Teoría de la conservación y su aplicación al patrimonio en tierra”, Mariana Correia, 2007, Apuntes Revista de estudios sobre patrimonio cultural.

Factores de deterioro

Se mencionará algunos de los fenómenos mas comunes que ocurren en las estructuras en tierra.

  • De Origen Intrínseco a la Estructura. Las patologías inherentes a la estructura pueden variar.

Adaptado de “Teoría de la conservación y su aplicación al patrimonio en tierra”, Mariana Correia, 2007, Apuntes Revista de estudios sobre patrimonio cultural.

  • De origen Extrínseco a la Estructura.

Provocadas por Agentes Naturales. Las causas climáticas pueden ser variadas y provocar deterioro físico.

Adaptado de “Teoría de la conservación y su aplicación al patrimonio en tierra”, Mariana Correia, 2007, Apuntes Revista de estudios sobre patrimonio cultural.

Se tienen muchos ejemplos causados por agentes naturales tales como:

Capilla Santa Elena de Pan de Azucar (Coquimbo) provocado por el terremoto del año 2015.

Adaptado de Walter Foral Liebsch, “Iglesia Santa Elena Pan de Azucar”, 2013, Blogspot.com. Fotografia.

Provocadas por Agentes Humanos.

Adaptado de “Teoría de la conservación y su aplicación al patrimonio en tierra”, Mariana Correia, 2007, Apuntes Revista de estudios sobre patrimonio cultural.

Se pudo observar el Arco Deustua de la ciudad de Puno en malas condiciones y una de las causas fueron las personas de mal vivir que se habrían llevado algunas piezas de piedra tallada.

Adaptado de “Puno: Vecinos piden el mantenimiento del histórico Arco Deustua”, 2020, Radio Onda Azul.

Provocadas por Animales. Los animales e insectos pueden tener una acción perjudicial en la estructura.

Adaptado de “Teoría de la conservación y su aplicación al patrimonio en tierra”, Mariana Correia, 2007, Apuntes Revista de estudios sobre patrimonio cultural.

Síntomas

            Las patologías en las estructuras edificadas en tierra se manifiestan en la parte superior e inferior de las paredes.

Adaptado de “Teoría de la conservación y su aplicación al patrimonio en tierra”, Mariana Correia, 2007, Apuntes Revista de estudios sobre patrimonio cultural.

Las estructuras arqueológicas mejor protegidas son las que se encuentran todavía enterradas, ya que, según Rainer, ellas mantienen cierto equilibrio que se ve gravemente afectado en el momento de la excavación (Mariana Correia, 2007).

Efectos

Existen diferentes tipos de efectos como el humedecimiento, exfoliación de los adornos, desprendimiento de materiales, etc.

Adaptado de “Teoría de la conservación y su aplicación al patrimonio en tierra”, Mariana Correia, 2007, Apuntes Revista de estudios sobre patrimonio cultural.

Problemas comunes que afectan las estructuras en tierra. Ponen en riesgo la sobrevivencia del patrimonio.

Adaptado de “Teoría de la conservación y su aplicación al patrimonio en tierra”, Mariana Correia, 2007, Apuntes Revista de estudios sobre patrimonio cultural.

Diagnostico

La fase de diagnóstico es esencial en la prevención de posibles patologías e incluso en la eventual solución del origen del problema.

Se hace evidente que después de analizado y caracterizado el objeto de estudio, deberá definirse su estado de conservación y su diagnóstico.

Adaptado de “Teoría de la conservación y su aplicación al patrimonio en tierra”, Mariana Correia, 2007, Apuntes Revista de estudios sobre patrimonio cultural.

“Las peculiaridades que ofrecen las estructuras arquitectónicas, con su compleja historia, requieren que los estudios y propuestas se organicen en fases sucesivas y bien definidas, similares a las que se emplean en medicina: Anamnesis, diagnosis , terapia y control, aplicados a la correspondiente búsqueda de datos reveladores e información; determinación de las causas de deterioro y degradación; elección de las medidas correctoras, y control de la eficacia de las intervenciones. Para conseguir un equilibrio óptimo entre el coste y los resultados y producir el mínimo impacto posible en el patrimonio arquitectónico, utilizando los fondos disponibles de una manera racional, se hace normalmente necesario repetir estas fases de estudio dentro de un proceso continuado” (International Council on Monuments and Sites [ICOMOS], 2003).

Acciones de intervención

El diagnóstico presupone acciones de intervención en el origen y causa de la patología, procurando la preservación máxima posible de la estructura.

Adaptado de “Teoría de la conservación y su aplicación al patrimonio en tierra”, Mariana Correia, 2007, Apuntes Revista de estudios sobre patrimonio cultural.

Patologías más frecuentes en Muros de adobe

Humedad.

Cuando se pierde la protección del muro y la humedad penetra en el material, se presenta el biodeterioro causado por la vegetación parásita, la cual puede ser inferior o superior. Esta última causa graves daños en los muros de adobe, ya que las raíces, al penetrar en un medio propicio como es la tierra, disgregan totalmente el material (Ligia Peñaranda Orías, 2011).

Adaptado de “Manual para la conservación del patrimonio arquitectónico de Sucre”, Ligia Peñaranda Orías, 2011, Agencia Española De Cooperación Internacional para el Desarrollo [AECID].

Lesiones estructurales.

 El principio fundamental físico de acción-reacción, facilitara que la manifestación de lesiones en una estructura (reacciones), venga determinada por las deformaciones estructurales (acciones). Deformaciones que serán la expresión de fatiga de un muro provocadas por las solicitaciones a los que se vea sometida su estructura (Ligia Peñaranda Orías, 2011).

Adaptado de “Manual para la conservación del patrimonio arquitectónico de Sucre”, Ligia Peñaranda Orías, 2011, Agencia Española De Cooperación Internacional para el Desarrollo [AECID].

Refuerzos y tensores.

Los refuerzos son acciones que permiten mejorar la capacidad portante del muro y se los coloca en las zonas más vulnerables: esquinas y en los encuentros con el forjado y cubierta (Ligia Peñaranda Orías, 2011).

Adaptado de “Manual para la conservación del patrimonio arquitectónico de Sucre”, Ligia Peñaranda Orías, 2011, Agencia Española De Cooperación Internacional para el Desarrollo [AECID].

Referencias Bibliográficas

Mariana Correia. (2007). Teoría de la conservación y su aplicación al patrimonio en tierra. Apuntes Revista de estudios sobre patrimonio cultural.

Instituto Nacional de Cultura. (2007). Documentos Fundamentales para el patrimonio cultural. https://oibc.oei.es/uploads/attachments/276/patrimonio_cultural_per%C3%BA.pdf

International Council on Monuments and Sites [ICOMOS]. (2003). Principios para el análisis, conservación y restauración de las estructuras del patrimonio arquitectónico. https://www.icomos.org/charters/structures_sp.pdf

Ligia Peñaranda Orías. (2011). Manual para la conservación del patrimonio arquitectónico de Sucre. Agencia Española De Cooperación Internacional para el Desarrollo [AECID].

Bernard M. Feilden y Jukka Jokilehto. (1993). Manual para el manejo de los sitios del Patrimonio Cultural Mundial. Centro Internacional para el Estudio de la Preservación y Restauración de los Bienes Culturales [ICCROM].

Natural Homes. (2013). El edificio de barro más grande del mundo: La Gran Mezquita, Djenné. http://naturalhomes.org/es/homes/great-mosque-djenne.htm

Universidad San Martin de Porres. (1986). Zona Arqueológica Chan Chan Patrimonio Cultural. http://catedraunesco.usmp.edu.pe/2018/08/21/zona-arqueologica-chan-chan-patrimonio-cultural-lista-en-peligro/

Fundación ILAM. (2017). Chan Chan, la gran capital de barro del poderoso reino chimú. https://www.ilam.org/index.php/noticias/articulos-destacados/item/254-chan-chan-la-gran-capital-de-barro-del-poderoso-reino-chimu

Walter Foral Liebsch. (2013). Iglesia Santa Elena Pan de Azúcar. http://chile-iglesias-catolicas.blogspot.com/2019/12/blog-post_13.html  




































Comentarios

Entradas populares de este blog

TEORÍA DE LA CONSERVACIÓN Y SU APLICACIÓN AL PATRIMONIO EN TIERRA - METODOLOGIAS

Doctrinas de referencia: Principios de restauración, Tratados Internacionales y Teoría de Brandi

Definiciones y niveles de intervención