Doctrinas de referencia: Principios de restauración, Tratados Internacionales y Teoría de Brandi

INTRODUCCIÓN

Primeramente podemos ver la importancia que se dio al patrimonio cultural de diferentes maneras y se trato de rescatar, renovar y reponer estructuras dañadas por el paso del tiempo.

Varios autores con distintos pensamientos para preservar el legado de nuestros antepasados o un legado que podemos crear en base a los datos recopilados.

Principios de Restauración

Restauración primitivo

El concepto de restauración de edificios se entendía desde el punto de vista de su reutilización con fines varios, lo cual implicaba no pocos cambios drásticos en los mismos.

En la época medieval pocos eran los procesos de restauración ya que no se tenia intención de repararlas o conservarlas.

Restauración arqueológica

Origen

Considerada la primera teórica científica de la restauración en el siglo XVIII. 

Generalidades 

Este busca restaurar y consolidar las runas arquitectónicas, además pretende la complementación, consolidación y conservación de los edificios una vez estudiados científicamente, establecer la diferenciación de las partes nuevas y las antiguas mediante la utilización de materiales distintos y suavizando el ornamento para hacer notorias las partes autenticas.

Restauración estilística

Origen

Nace en Francia, a raíz de la revolución francesa, (1789) ya que será ahora cuando el estado se responsabilice de los edificios en ruinas o expropiados. 

Generalidades 

La restauración Estilística consiste en conocer profundamente el estilo arquitectónico de cada monumento y penetrar íntimamente en su esencia, “devolver al edificio el estado que pudo haber tenido”.

Fundamentos:

• Restaurar no es conservar o rehacer, sino, obtener su forma pristima (primitiva original) y obtener la forma ideal del edificio
• Fundamenta eliminar aquellas partes arquitectónicas y decorativas, agregadas en épocas posteriores, para lograr su unidad original y su pureza estilística.
• Restaurar con nuevos materiales, técnicas para reconstruir más rápido, barato.

Características: 

Ø  Usan la analogía (copiar elementos del estilo por comparación)
Ø  Posibilidad de concluir el edificio en ruinas.
Ø  Unidad estilística del edificio.
Ø  El monumento debe definir el carácter francés.
Ø  Espíritu del monumento se encuentra en sus formas y proporciones (estilo), por lo cual se destruirán añadidos posteriores de lo medieval.
Ø  No diferenciación entre nuevo y antiguo.
Ø  Importancia del conocimiento científico, la fotografía y los historiadores.
Ø  Da atención a la funcionalidad respetuosa del edificio, para su mejor conservación. 

Movimiento anti-restauración

Origen

Tiene su origen en Inglaterra entre los siglos XIX y XX. 

Generalidades 

Es el movimiento que defiende el mantenimiento intacto de las obras del pasado y todo lo existencial que lo rodea contra la intervención del presente, la poética en la belleza de la ruina.

Restauración histórica

Origen

Surge en Milán a mediados del siglo XIX, a raíz del debate en donde se establece la diferencia entre lo antiguo y lo moderno.

Generalidades 

• Criterios específicos y unitarios para cada intervención.
• Conocimiento documental. (archivos, planos, dibujos, pinturas, trazas, descripciones orales y escritas).
• Análisis profundo del edificio: (fases constructivas, materiales, añadidos, estilos).
• Recuperación del Valor Patrimonial :(significado artístico, simbólico, documental, urbano, cultural, arquitectónico, referencia).

Es buen método, incluso correcto, pero en la práctica fue un desastre por:

• No se podía interpretar las fuentes.
• Errores en el análisis de documentos.

Restauración moderna

Origen

Será ideado por Camilo Boito en torno al año 1880 y defenderá la arquitectura historicista, poniendo el románico como hito de Italia.

Desde finales del siglo XIX, y principios del siglo XX, las teorías conservadoras de Ruskin, y las restauradoras de Viollet, comienzan su ligero declive debido a los cambios de pensamiento europeos, Italia se postula como una de las naciones pioneras en materia de restauración y conservación de monumentos.

Generalidades

La coexistencia de los diferentes estilos que se hallen en el monumento, sin buscar nunca la unidad de estilo, así como diferenciar claramente lo antiguo y el añadido moderno, eliminando los falsos históricos, dejando constancia documental y dando publicidad a lo restaurado o añadido. A la antigua idea de reconstrucción se antepone la de conservación.

Criterios: 

• Diferencia de estilo entre lo nuevo y lo viejo.
• Diferencia de los materiales utilizados en la obra.
• Supresión de elementos ornamentales en la parte restaurada.
• Exposición de los restos o piezas que se hayan prescindido.
• Incisión en cada una de las piezas que se coloquen.
• Colocación de un epígrafe descriptivo en el edificio.
• Exposición vecina al edificio.
• Se destaca el valor de lo auténtico, al pedir que se deje una clara evidencia de la intervención realizada. 

Principios:

• Respetar la segunda historia. Estratos o etapas históricas del bien.
• Preponderancia de la instancia histórica. El principal valor que ve Boito es el histórico.
• Preponderancia de conservación a la restauración. Recuperar la lectura de una imagen.
• Documentación con registro fotográfico. 

Restauración científica

Origen

Surge en Italia con su precursor Camilo Boito. Este movimiento fue creado en los años 30, y liderado por Gustavo Giovanonni.

 

Generalidades 

La restauración es considerada una actividad científica que consiste, en hacer coincidir de manera oportuna conocimientos alcanzados en otras ciencias, constituyendo, a su vez, un campo de estudio y aplicación para esas otras ciencias.

Características:

• Caracterizar los materiales y la técnica de ejecución, enfocando desde un punto de vista diferente la investigación básica en historia.
• Conocer los componentes materiales de los objetos.
• Conocer los procesos de deterioro de los objetos.
• Conocer las técnicas y materiales empleados en la Restauración.

Restauración critica

Origen

Surge como una corriente que contribuyó en gran medida a la construcción teórica de los conceptos de restauración y conservación en la primera mitad del siglo XX.

Su origen se dio en Italia en la década de 1939- 1940, a raíz de las estrechas posibilidades metodológicas del “Restauro Científico”.

Principios Fundamentales

• ORIGINALIDAD: Conservar el estado actual de lo antiguo, pero jamás pretender retornar y devolver el estado original antiguo, puesto que esto es imposible.
• DIFERENCIACIÓN: Cada intervención de restauración deberá ser diferenciada por el material, estética del nuevo y antiguo.
• REVERSIBILIDAD: Este Tiene que ser reversible ya sea para no dañar el material original ya que puede ver una restauración en el futuro.
• COMPATIBILIDAD MATERIAL: En restauración se deberán usar materiales en lo posible originales, que sean compatibles con los de la obra, para así no generar una incompatibilidad.
• CASO A CASO: Cada obra a restaurar es un caso distinto, por este motivo no podemos aplicar reglas generales a nuestras intervenciones, sino que debemos analizarlas caso a caso, siendo siempre fiel a estos principios fundamentales.
• MÍNIMA INTERVENCIÓN: Nuestra intervención deberá ser la justa y necesaria para conservar el monumento.
• CUARTA DIMENSIÓN: Es la restauración, el tiempo en el caso de un monumento, es su vida misma, la cual ha dejado marcas, que son distintas a la simple suciedad, no intentar con la intervención de restauración de retornar a la " imagen original del monumento".

Restauración objetiva

Origen

A finales del siglo XX , se conoce el método de Antoni González Moreno-Navarro, heredero y comprometido con el Restauro Crítico (1963) de los italianos Cesare Brandi y Roberto Pane, con el nombre de Restauración Objetiva Desde 1981.

Principios fundamentales del restauro objetivo

1. Considerar el objetivo genérico de la restauración es proteger el triple carácter: arquitectónico, documental y significativo del monumento.
2. Mantener la herencia tanto del creado original del monumento como de la sociedad donde surgió, pero sin renunciar a un lenguaje arquitectónico propio y contemporáneo y cuando sea necesario efectuar readaptaciones a nuevos usos.

Fases del restauro objetivo

• CONOCIMIENTO: de la compleja naturaleza del monumento y su entorno.
• REFLEXIÓN: en la que plantean los objetivos, fines y criterios que guiaran su actuación.
• INTERVENCIÓN: actuación de las obras de restauración.
• MANTENIMIENTO: preventivo y permanente.

Restauración integral

Origen

Surge a partir de la Carta de Restauración de Ámsterdam en 1975. Anteriormente la restauración estaba limitada al monumento, sitio o conjunto de interés preferente, la noción de patrimonio arquitectónico abarca hoy todos los conjuntos construidos se presentan como una entidad

Generalidades

Este patrimonio comprende no sólo los edificios aislados de un valor excepcional y su marco, sino también los conjuntos, los barrios de ciudades y las ciudades que presentan un interés histórico o cultural.

Ese debe ser considerada no como un problema marginal, sino como objetivo principal de la planificación urbana y de la ordenación del territorio.

Restauración análogo

A finales de los años sesenta y primeros de los setenta evoluciona la posición del gobierno español, se funda el Instituto de Restauración de Madrid a imagen del instituto Centrale per il Restauro Romano. Para finales del siglo aparecen referencias a los arquitectos españoles no solo a obras nuevas de arquitectura, sino también sobre las actividades de restauración llevadas a cabo, teorías desarrolladas, criterios y métodos empleados.

Características:

• Adopción de criterios, utilización de métodos y conocimiento de técnicas de restauración italianas.
• Normativas jurídicas para la tutela del patrimonio. 

¡ Que se le va a hacer, si uno no nació a tiempo de inventar la modernidad! Paciencia, …… y a seguir explotando y renovando, placenteramente, las variadas y ricas arquitecturas en las que fuimos educados…….

Antón Capitel

Cartas de Patrimonio

La Casa de Atenas (1931)

Es el antecedente de las teorías contemporáneas de la restauración, se redacta en el contexto del congreso Internacional de restauración de monumentos realizado en Atenas en 1931, y en él se recogen normas para la conservación y restauración:

• Cooperación internacional y colaboración profesional.
• Conservación, mantenimiento, y solo restauración cuando sea necesario.
• Intervención mínima y distinción de añadidos.
• Respeto al entorno del monumento.
• Debe fomentarse el conocimiento del patrimonio elaborando inventarios y archivos de documentación.

La Carta de Venecia (1964)

Debido a lo que ocurrió en  la Segunda Guerra Mundial muchos monumentos fueron destruidos,  se replantean las teorías en torno a la restauración y surge la necesidad de actualizar la Carta de Atenas. En el II Congreso Internacional de Arquitectos y Técnicos de Monumentos Históricos celebrado en Venecia en 1964, se redacta la Carta Internacional sobre la Conservación y Restauración de monumentos y de conjuntos histórico-artísticos conocida como Carta de Venecia.

Aportaciones más importantes

• Ampliación del concepto de monumento, que comprende el entorno urbano o paisajístico significativo.
• Respecto a los criterios, se recomienda la conservación, el mantenimiento, y la restauración debe tener un carácter excepcional, y fundamentarse en el respeto y el equilibrio entre los valores históricos y estéticos. 
• Respecto a los añadidos, se recomienda respetar todas las aportaciones que definen la configuración del edificio, independientemente de la época en la que fueron realizadas.

La Carta de Quito (1977)

Este Coloquio de Quito define como centro histórico a todos aquellos asentamientos humanos vivos, fuertemente condicionados por una estructura física proveniente del pasado, reconocibles como representativos de la evolución de un pueblo.

Aportaciones más importantes

• El Patrimonio Monumental y El Monumento Americano.
• La Solución Conciliatoria (La necesidad de conciliar las exigencias del progreso urbano con la salvaguardia de los valores ambientales.
• Valoración Económica de los Monumentos.
• La Puesta en Valor del Patrimonio Cultural.
• Los Monumentos en Función del Turismo.
• El Interés Social y La Acción Cívica.
•  Los instrumentos de la puesta en valor recomendaciones.

Convención de París – Para la Protección del Patrimonio Mundial, Cultural y Natural (1972)

• El objetivo de la Convención era promover la identificación, la protección y la preservación del patrimonio mundial, cultural y natural considerado especialmente valioso para la humanidad.
• Es un tratado y la norma más importante para la conservación de los bienes de valor universal excepcional; que exige se conserven como legado para toda la Humanidad.
• La responsabilidad de proteger el Patrimonio Mundial recae en el estado que este suscrito a la Convención.
• Sobre la preservación de los bienes culturales en peligro por la realización de obras públicas y privadas.
• Se crea la Lista del Patrimonio Mundial en Peligro.
• Se definen las labores que desempeñara el Comité Intergubernamental de Protección del Patrimonio Mundial y el Fondo para la Protección del Patrimonio.

Declaración de Nairobi (1976)

• Intercambio internacional de bienes culturales.
• Discutir sobre la salvaguarda de los conjuntos históricos o tradicionales y su función en la vida cultural.
• Definiciones sobre conjuntos histórico o tradicional que constituyen un patrimonio universal irremplazable, todo grupo de construcciones y de espacios, inclusive los lugares arqueológicos y paleontológicos, que constituyan un asentamiento humano y se vincula a ellos de manera inmediata lazos sociales, económicos o culturales.

La Carta de Burra (1979)

La carta de burra detalla hacer lo necesario para proteger un sitio y hacerlo útil, pero en lo posible no cambiar el estilo para que conserve su significado natural.

Proceso de conservación

• Involucra todo el proceso de conversación que son los siguientes:
• Mantenimientos
• Preservación
• Restauración
• Valoración

Aplica a todo tipo de sitios de significación cultural, indígenas e históricos que contengan valores culturales.

Carta para la Protección y Manejo del Patrimonio Arqueológico - Icomos (1990)

• Las especificidades se centran en la protección del Patrimonio Arquitectónico.
• Las políticas de “conservación integral”, legislación y economía, inventarios, intervenciones sobre el lugar, mantenimiento y conservación, calificación profesional y cooperación internacional.
• “Los principios y criterios de conservación y gestión” en el sector de la arqueología, campo históricamente consolidado.

Documento de Nara (1994)

• Ese documento secunda a la carta de Venecia de 1964, en el debate y estrategias empleadas en términos de conversación.
• Conlleva a la aplicación de formas de protección y proporcionar mayor respeto a la diversidad cultural derivada del patrimonio cultural.
• Otorgan respeto a los valores sociales y culturales.

Carta de Cracovia (2000)

• Preámbulo en el cual las identidades se personalizan y se hacen más diversas.
• En cada comunidad, teniendo en cuenta su memoria colectiva y consiente de su pasado es responsable de la identificación y la gestión de su patrimonio.
• La pluralidad social implica una gran diversidad en los conceptos de patrimonio concebidos por la comunidad entera.

Objetivos y Métodos:

• Conservación
• Mantenimiento y reparación
• Proyecto de restauración
• Patrimonio Arqueológico
• Decoración arquitectónica, escultura y elementos artísticos.
• Las ciudades históricas y los pueblos
• Los paisajes como patrimonio
• Técnicas de protección 

Teoría de Restauración de Cesare Brandi

Concepto de Restauración

• “Restauración es cualquier intervención dirigida a devolver la eficiencia a un producto de la actividad humana”.  
• “Restauración es el momento metodológico del reconocimiento de la obra de arte en su doble polaridad estética e histórica”

Es decir, la Obra de Arte es diferente de los demás objetos y por eso su restauración ha de ser distinta y debe reconocerla como tal, en su consistencia física y en su doble polaridad para transmitirla al futuro. 

Instancias según Cesare Brandi

• INSTANCIA ESTÉTICA: La calidad de lo artístico.
• INSTANCIA HISTÓRICA: El haber sido realizado en un tiempo y lugar concreto y estar en un tiempo y lugar determinados; lo que la hacen irrepetible.

De la cual se sintetizan 3 momentos:

1. Duración del proceso creativo original
2. El intervalo que separa la creación de la obra original y su actualización.
3. El tiempo como instante de presentación en la conciencia humana

Valores y significado

Clasificación

Valores emocionales: identidad, continuidad, respecto y veneración simbólica y espiritual, etc.

Valores culturales: documento histórico, arqueológico o temporal, estético o arquitectónico, ambiental y ecológico, tecnológico, científico, etc.

Valores de uso: funcional, económico, social, educacional, político, etc.

Valores en la arquitectura de tierra

La tierra juega un rol importante en los valores de la arquitectura, no solo por el turismo sino también es decisivo para la economía de la ciudad.

Este apoya a la valorización cultural de la zona ya que podemos rescatar las tradiciones o/y creencias que la población mantiene desde hace muchos años, Además del Cultivo(agricultura).

Factores que potencian valores

Los valores anteriormente referidos, existen otros factores re - levantes para considerar, que podrán potenciar determinados valores

Las riquezas que tenemos de los alrededores, agricultura , ganadería entre otros, el lugar depende mucho y potencia mucho a los monumentos, ya sea un lugar muy concurrido o uno muy solitario eso afecta en si restauración del espacio.

BIOGRAFIA

Alarcón, J. C. (01 de ENERO de 2016). CONCEPTO DE PATRIMONIO CULTURAL. Obtenido de https://slideplayer.es/: https://slideplayer.es/slide/5451176/

Alvarez, C. (02 de FEBRERO de 2015). Cartas Internacionales. Obtenido de https://slideplayer.es/: https://slideplayer.es/slide/3574802/

Architec. (07 de NOV de 2015). Carta de quito. Obtenido de https://es.slideshare.net/: https://es.slideshare.net/marcelo1991/carta-de-quito

Borjes, E. R. (2021 de JUNIO de 20). CARTA INTERNACIONAL SOBRE LA CONSERVACION Y LA RESTAURACION DE MONUMENTOS Y SITIOS. Obtenido de https://www.emaze.com/: https://www.emaze.com/@ACOZQFLI

Flores, H. F. (20 de Julio de 2013). convención parís 1972. Obtenido de slideshare.net: https://es.slideshare.net/pheniixx1/convencin-pars-1972

Garcíalunes, E. G. (29 de MAYO de 2012). Escuela Estatal de Conservación y Restauración “Refugio Reyes” Teoría de la Restauración. Obtenido de https://es.slideshare.net/: https://www.slideshare.net/edgutgar/cesare-brandi

mibeca. (28 de ABRIL de 2010). Carta del patrimonio vernaculo construido. Obtenido de https://es.slideshare.net/: https://es.slideshare.net/mibeca/carta-del-patrimonio-vernaculo-construido?qid=1590f6a8-ab88-460a-b7d1-585104a48937&v=&b=&from_search=4

Nava, N. Z. (01 de SEPTIEMPRE de 2015). EL DOCUMENTO DE NARA. Obtenido de https://ilamdocs.org/: https://ilamdocs.org/documento/3333/

PEREZ, H. (20 de JULIO de 2013). Patrimonio y cultura. Obtenido de https://es.slideshare.net/: https://es.slideshare.net/pheniixx1/patrimonio-y-cultura

Prezi. (2021). CARTA DE CRACOVIA. España: Blogg. Obtenido de Prezi.com.

Rivera, X. (12 de NOV de 2012). REVISTA DE TEORIAS DEL RESTAURO. Obtenido de https://es.slideshare.net/: https://es.slideshare.net/xeniarivera7/revista-de-teorias-del-restauro

UAP. (20 de MARZO de 2015). CARTA DE BURRA. Obtenido de prezi.com: https://prezi.com/p/htookzajqxl6/carta-de-burra/?frame=842e193d01bffa4e8e6cfe0e9cd5665eafdc28df